Em junho de 2026, a história de uma liderança Kokama atravessou o Atlântico. Na Embaixada do Brasil em Berlim, mais de 160 crianças brasileiras encontraram a Amazônia real — como território vivo, narrado por quem nele habita.

Autora: Ana Carolina Cavalcanti
Léalo en Español. Read in English.

A Amazon Week para Crianças é um evento que reúne as famílias brasileiras em Berlim e região. Na edição de 2026, a programação teve como inspiração o livro “O Banho do Mucuracaá”, da autora Marciane Kokama, liderança do povo Kokama e uma das nossas Guardiãs da Biodiversidade (vou add o link do texto sobre o projeto), cuja obra permitiu às crianças conhecerem um pouco mais da riqueza cultural dos povos indígenas da Amazônia.

O projeto nasceu de uma ideia clara: fazer com que as histórias de mulheres indígenas de diferentes regiões da América Latina atuem como pontes entre realidades, valores e narrativas. Pontes vivas, tecidas pela palavra, capazes de conectar territórios, memórias e formas de habitar o mundo. Em Berlim, essa ponte atravessou o Atlântico.

Ana Rosa, diretora da Meli, representou a nossa Rede no evento e levou o livro de Marciane Kokama e os outros cinco títulos que compõem o projeto Guardiãs da Biodiversidade. A mediação ficou por conta de Yana Marull, a programação combinou vídeos, música, atividades lúdicas de pintura e aprendizado, e a leitura do livro — tudo para apresentar a Amazônia a partir de quem a conhece por dentro.

“Foi lindo participar da Semana da Amazônia e ver a importância de conectar as crianças brasileiras morando na Alemanha, mas vindas inclusive de famílias amazônidas, com as suas raízes. Ir como Meli e levar a história da Marciane Kokama, do Alto Solimões, foi muito marcante. É lindo ver o resultado de um projeto desenvolvido anteriormente ser celebrado pela audiência infantil e emocionar tanto a autora, vendo uma história da sua avó ganhar o mundo.”
— Ana Rosa, diretora da Meli Bees Network

O interesse da plateia emocionou a todos com perguntas, comentários e uma atenção intensa aos temas. No total, 260 pessoas participaram do evento, das quais 160 eram crianças.

“Eu gostei porque a história foi uma mistura de ficção e não-ficção, e eu aprendi sobre banho de ervas.”
— Piero, 9 anos (filho de mãe brasileira, pai grego, nascido na Inglaterra e há 2 anos morando na Alemanha)

“Queríamos que as crianças e os jovens tivessem a oportunidade de uma conexão com a Amazônia real, não com um clichê ou uma visão superficial. O interesse das crianças nos emocionou a todos.”
— Yana Marull, mediadora do evento

A Amazon Week para Crianças é fruto do encontro entre pessoas comprometidas com o mesmo sonho: que crianças brasileiras no mundo cresçam sabendo que a floresta também é feita de histórias, línguas e memórias vivas.

“Pra quem educa um filho no exterior, é um desafio enorme fazer com que ele sinta o que é ser brasileiro, na nossa amplitude e diversidade. Oportunidades como esse evento, em que as crianças conhecem o Brasil ‘por dentro’, por meio do olhar e das experiências de brasileiros que vivem em uma realidade tão diferente da delas, são um verdadeiro privilégio.”
— Lara

Ver mais de 160 crianças em contato com a história de uma avó Kokama, narrada pela própria neta que se tornou liderança e escritora, é um lembrete poderoso do já sabemos: os saberes indígenas têm muito a dizer para o mundo, inclusive para quem cresce longe do Brasil, mas carrega suas raízes com orgulho.